Примеры употребления "Финансирование" в русском

<>
показать все
Дыминский может прекратить финансирование "Карпат" Димінський може припинити фінансування "Карпат"
Canonical прекращает финансирование дистрибутива Kubuntu Canonical припиняє фінансування дистрибутива Kubuntu
Alt:: Финансирование и мониторинг проекта Alt:: Фінансування і моніторинг проекту
Корпоративный бизнес Финансирование НФМ АГРО Корпоративний бізнес Фінансування НФМ АГРО
Рафаэль Хаарла, предприниматель - финансирование движения. Рафаель Гаарлем, підприємець - фінансування руху.
Корпоративный бизнес Финансирование Эликсир Украина Корпоративний бізнес Фінансування Еліксир Україна
Единственная возможность расплатиться - финансирование МВФ. Єдина можливість розплатитися - фінансування МВФ.
финансирование, поддержка и укрывательство преступников; фінансування, підтримка і переховування злочинців;
Корпоративный бизнес Финансирование АГСОЛКО Украина Корпоративний бізнес Фінансування АГСОЛКО Україна
Новый специальный продукт - вексельное финансирование. Новий спеціальний продукт − вексельне фінансування.
Финансирование было получено через Kickstarter. Фінансування було отримано через Kickstarter.
Проектное финансирование - от Aльфа-Банк Проектне фінансування - від Aльфа-Банк
Финансирование с ограниченным правом регресса. Фінансування з обмеженим правом регресу.
Корпоративный бизнес Финансирование Казначейский овердрафт Корпоративний бізнес Фінансування Казначейський овердрафт
Финансирование Вашей производственно-торговой деятельности Фінансування Вашої виробничо-торговельної діяльності
Третье финансирование партии подлежит регулированию Третє фінансування партії підлягає регулюванню
Частичное финансирование со стороны франчайзера. Часткове фінансування з боку франчайзера.
Корпоративный бизнес Финансирование Техноторг-Дон Корпоративний бізнес Фінансування Техноторг-Дон
Корпоративный бизнес Финансирование Цеппелин Украина Корпоративний бізнес Фінансування Цеппелін Україна
Корпоративный бизнес Финансирование ВЕСТХИМ-УКРАИНА Корпоративний бізнес Фінансування ВЕСТХІМ-УКРАЇНА
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ