Примеры употребления "Федерацию" в русском с переводом "федерація"

<>
показать все
Награда учреждена федерацией футбола Португалии. Нагороду заснувала федерація футболу Португалії.
Международной федерации выставочного сервиса (IFES); Міжнародна федерація виставочних послуг (IFES);
Асимметричные федерации имеет три разновидности: Асиметрична федерація має три різновиди:
Медаль Федерация фехтования г. Севастополь Медаль Федерація фехтування м. Севастополь
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ. Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Федерация провозглашает область образования приоритетной. Федерація проголошує область освіти пріоритетною.
1 высококлассные в Российская Федерация 1 висококласний в Російська Федерація
Федерация хоккея на траве Украины Федерація хокею на траві України
Международная федерация бодибилдинга и фитнеса: Міжнародна Федерація бодібілдингу та фітнесу:
И ответственного зовут Российская Федерация. І відповідального звати Російська Федерація.
Международная федерация арбитражных институтов (IFCAI) Міжнародна федерація арбітражних інститутів (IFCAI)
Турнир организует Федерация волейбола Украины. Турнір організовує Федерація волейболу України.
Черновицкая федерация стрельбы из лука Чернівецька федерація стрільби з луку
Занимается командой Турецкая хоккейная федерация. Опікується командою Турецька хокейна федерація.
С уважением, Федерация сквоша Украины. З повагою, Федерація сквошу України.
I-League Всеиндийская футбольная федерация I-League Всеіндійська футбольна федерація
Международная любительская федерация плавания (фр. Міжнародна аматорська федерація плавання (фр.
Федерация "Обмены Франция - Украина" (ФОФУ) Федерація "Обміни Франція - Україна" (ФОФУ)
Федерация бейсбола и софтбола Украины Федерація бейсболу і софтболу України
Европейская Федерация медицинской информатики (EFMI) Європейська Федерація медичної інформатики (EFMI)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ