Примеры употребления "Точки" в русском

<>
показать все
Полученные точки являются вершинами икосаэдра. Отримані точки є вершинами ікосаедра.
определение точки безубыточности и запаса прочности. Знайти точку беззбитковості та запас міцності.
Далее следовали бессвязные точки и тире. Далі слідували незв'язні крапки і тире.
С точки зрения его самоидентификации. З точки зору його самоідентифікації.
Индексация "внутри" минималки: точки над "і" Індексація "всередині" мінімалки: крапки над "і"
Он не достиг точки невозврата. Ми не пройшли точки неповернення.
Форма растровой точки - по выбору; Форма растрової точки - за вибором;
Cryptotrading - Точки входа и выхода Cryptotrading - Точки входу і виходу
Полезные росы преобразования точки таблицы: Корисні роси перетворення точки таблиці:
Лично уничтожил три огневые точки. Особисто знищив три вогневі точки.
"Точки роста" экономики Гомельской области "Точки зростання" економіки Гомельської області
1 точки зрения в Страсбург 1 точки зору в Страсбург
Неолибералы придерживаются противоположной точки зрения. Неоліберали дотримуються протилежної точки зору.
Карте точки Алта Новый Орлеан Карті точки Алта Новий Орлеан
В декрет с декретной точки. У декрет з декретної точки.
Голодание с клинической точки зрения. Голодування з клінічної точки зору.
Предыдущий: Четыре точки упорные шарикоподшипники Попередній: Чотири точки наполегливі шарикопідшипники
Протянуть курсор до конечной точки. Протягнути курсор до кінцевої точки.
Расстояние от точки до отрезка Відстань від точки до відрізка
Подкожные точки практически не заметны. Підшкірні точки майже не помітні.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ