Примеры употребления "Счастливая" в русском

<>
Какая счастливая была бы мама... Яка щаслива була б мама...
Иль мне чужда счастливая любовь? Іль мені чужа щасливе кохання?
Счастливая Ферма - Лучшее художественное оформление игры Весела Ферма - Краще художнє оформлення гри
Счастливая пора, дни юности мятежной!.. щаслива пора, дні юності бунтівної!..
Их прошлое - молодость, счастливая семейная жизнь. Їх минуле - молодість, щасливе сімейне життя.
Новости по тегу "счастливая страна" Відео за запитом "щаслива країна"
От чего зависит счастливая семейная жизнь? Від чого залежить щасливе подружнє життя?
Осела счастливая семья в Кисловодске. Осіла щаслива сім'я в Кисловодську.
Впереди их ждала долгая и счастливая жизнь. Попереду іще було довге і щасливе життя.
счастливая девушка-платье (Дресс-игры) щаслива дівчина-плаття (Дрес-ігри)
С греческого "Ольвия" означает "счастливая". Із грецької "Ольвія" означає "щаслива".
Счастливая семья для каждого ребенка. Щаслива сім'я для кожної дитини.
"Счастливая 7-ка" компании AXOR "Щаслива 7-ка" компанії AXOR
каждая счастливая возможность предполагает обязанность; кожна щаслива можливість передбачає обов'язок;
Теперь они счастливая семейная пара. Тепер вони щаслива сімейна пара.
Она счастливая мать двоих детей. Вона щаслива мати двох дітей.
Сегодня я - счастливая мать обожаемых детей. Сьогодні я - щаслива мати обожнюваних дітей.
Праздничное мероприятие "Счастливая семья - крепкая страна" Фестиваль сім'ї "Щаслива родина - міцна країна"
Счастливая любовь карт Валентины дня для... Щаслива любов карт Валентини дня для...
Счастливая жена и мама двоих детей. Щаслива дружина і мати двох дітей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!