Примеры употребления "Стартовый" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все102 стартова33 стартового14 стартовий13 стартове8 стартові7 стартових7 стартової4 початкова3 стартовою3 стартовому3 стартовій2 стартову2 стартовими2 стартовим1

показать все

Стартовый вес равнялся 20,2646 тоннам. Стартова маса становила 20,2646 тонн.

Скачайте и изучите стартовый проект ¶ Завантажте та вивчіть стартовий проект ¶

15:00 Закрытие соревнований Стартовый городок 15:00 Закриття змагань Стартове містечко

Полный стартовый вес бомбардировщика около 100 тонн. Повна стартова вага бомбардувальника близько 100 тонн.

Стартовый комплекс 5, недействующий, "Скаут" Стартовий комплекс 5, недіючий, "Скаут"

14:45 Церемония благодарности волонтерам Стартовый городок 14:45 Церемонія подяки волонтерам Стартове містечко

Все-в-один стартовый комплект Все-в-один стартовий комплект

8:50 Торжественное открытие соревнований Стартовый городок 8:50 Урочисте відкриття змагань Стартове містечко

Ничего лишнего с тарифом "Стартовый". Нічого зайвого з тарифом "Стартовий".

08:00 - 15:00 Работа камеры хранения Стартовый городок 08:00 - 15:00 Робота камери зберігання Стартове містечко

Скачайте и изучите стартовый проект Завантажте та вивчіть стартовий проект

14:00 - 18:00 Выдача стартовых пакетов Стартовый городок 14:00 - 18:00 Видача стартових пакетів Стартове містечко

Стартовый свисток в 14-00. Стартовий свисток о 14-00.

7:00 - 8:30 Выдача стартовых пакетов Стартовый городок 07:00 - 08:30 Видача стартових пакетів Стартове містечко

Стартовый комплекс 10, недействующий, "Тор". Стартовий комплекс 10, недіючий, "Тор".

8:00 - 15:00 Работа камеры хранения Стартовый городок 7:30 - 15:00 Робота камери зберігання Стартове містечко

Стартовый корм для водоплавающей птицы Стартовий корм для водоплаваючої птиці

Стартовый пакет Киевстар Онлайн Экстра. Стартовий пакет Київстар Онлайн Екстра.

Стартовый корм для курицы несушки Стартовий корм для курки несучки

Стартовый комплекс 1, недействующий, "Тор" Стартовий комплекс 1, недіючий, "Тор"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ