Примеры употребления "Спортсмен" в русском

<>
показать все
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
После Олимпиады спортсмен завершил карьеру. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру.
Поэтому всегда останусь украинцем ", - сообщил спортсмен. Тому завжди залишатимусь українцем ", - сказав боксер.
Паркур спортсмен получает два полицейских Паркур спортсмен отримує два поліцейських
Спортсмен объяснил свое решение семейными обстоятельствами. Своє рішення спортсменка пояснила сімейними обставинами.
Спортсмен рассердился и толкнул женщину. Спортсмен розсердився і штовхнув жінку.
Сейчас спортсмен тренируется в Новосибирске. Зараз спортсмен тренується в Новосибірську.
Спортсмен года: Александр Хижняк (бокс). Спортсмен року: Олександр Хижняк (бокс).
Сейчас спортсмен тренируется в Италии. Зараз спортсмен тренується в Італії.
Тренируется спортсмен в бассейне "МиКомп". Тренується спортсмен у басейні "МіКомп".
Веселый и беззаботный парень, спортсмен. Веселий і безтурботний хлопець, спортсмен.
Лучший спортсмен года на Буковине. Найкращий спортсмен року на Буковині.
Вот такой разносторонне развитый спортсмен. Ось такий різнобічно розвинений спортсмен.
Также спортсмен был навсегда дисквалифицирован. Також спортсмен був назавжди дискваліфікований.
Знаменитый украинский спортсмен навсегда вошел... Знаменитий український спортсмен навіки увійшов...
Спортсмен буде похоронен в Грузии. Спортсмен буде похований у Грузії.
Победителем станет спортсмен, показавший лучшее время. Перемагає спортсмен, що показав кращий час.
Автомобильная тема, Спортивная, Спортсмен, Автогонки, Автомобиль Автомобільна тема, Спортивна, Спортсмен, Автоперегони, Автомобіль
Так, как спортсмен я выезжал, боксировал. Так, як спортсмен я виїжджав, боксував.
Чемпионом стал новозеландский спортсмен Махе Драйсдейл. Чемпіоном став новозеландський спортсмен Мае Дрісдейл.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ