Примеры употребления "Спб" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все44 спб44

показать все

Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883; Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883;

Библия и естествознание. - СПб.: Тип. Біблія і природознавство. - СПб.: Тип.

Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ". Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ".

О государственном соляном доходе "(СПб. Про державний соляному доході "(СПб.

"Крестовые походы". - СПб.: Евразия, 2006. "Хрестові походи". - СПб.: Євразія, 2006.

СПб: Издательство Дмитрий Буланин, 1999. СПб: Видавництво Дмитро Буланін, 1999.

ИФ "Восточная литература" РАН, СПб. ІФ "Східна література" РАН, СПб.

Очерки с натуры. - СПб., 1867. Нариси з натури. - СПб., 1867.

Где сделать прививку в СПб Де зробити щеплення в СПб

Вятичи Орловской губернии, СПБ, 1907. В'ятичі Орловської губернії, СПБ, 1907.

Развалины старого Мерва, СПБ, 1894. Руїни старого Мерва, СПБ, 1894.

Белые флаги. - СПб.: Амфора, 2004. Білі прапори. - СПб.: Амфора, 2004.

Изд-во "Петербург XXI век" Спб. Вид-во "Петербург XXI століття" Спб.

Ордин К. Покорение Финляндии. - СПб., 1889. Ордін К. Підкорення Фінляндії. - СПб., 1889.

Театры в СПб - Эрмитажный, Большой, Малый; Театри в СПб -- Ермітажний, Великий, Малий;

Анатомия революции: массы, партия, власть. - СПб. Анатомія революції: маси, партія, влада. - СПб.

СПб.: СПб. клуб любителей миниатюрной книги. СПб.: СПб. клуб любителів мініатюрної книги.

Письма из кругосветного путешествия. - СПб.: 1898. Листи з кругосвітньої подорожі. - СПб.: 1898.

1982 вновь помещен в Днепропетровскую СПБ. 1986 знову поміщений до Дніпропетровської СПБ.

Бабочки, двукрылые и полужесткокрылые (СПб.: Типогр. Метелики, двокрилі та напівжорсткокрилі (СПб.: Типогр.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ