Примеры употребления "Солнечном" в русском с переводом "сонячних"

<>
Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.
Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.
Ра относится к солнечным буквам. Ра належить до сонячних літер.
Дорогие аккумуляторы для солнечных панелей. Дорогі акумулятори для сонячних панелей.
трафаретная печать Скребки для солнечных трафаретний друк Шкребки для сонячних
Предыдущий: Углерод Ракель для солнечных Попередній: Вуглець Ракель для сонячних
ориентирование солнечных батарей на Солнце; орієнтування сонячних батарей на Сонце;
Панели солнечных батарей Mono 250w Панелі сонячних батарей Mono 250w
Каркас для солнечных модулей сборный Каркас для сонячних модулів збірний
Характеристика светильников на солнечных батареях Характеристика світильників на сонячних батареях
35Вт моно панели солнечных батарей 35Вт моно панелі сонячних батарей
Крепления солнечных панелей на заборы Кріплення сонячних панелей на паркани
О колебаниях полутени солнечных пятен Про коливання півтіні сонячних плям
доверь нам покупку солнечных панелей, довір нам купівлю сонячних панелей,
Активны ночью, избегают солнечных лучей. Активні вночі, уникають сонячних променів.
Беречь от прямых солнечных лучей. Берегти від прямих сонячних променів.
Кухня выполненная в солнечных тонах Кухня виконана в сонячних тонах
Дорожные знаки на солнечных батареях Дорожні знаки на сонячних батареях
Моно Черная панель солнечных батарей Моно Чорна панель сонячних батарей
Панели солнечных батарей раскрылись штатно. Панелі сонячних батарей розкрилися штатно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!