Примеры употребления "Соборная" в русском с переводом "соборний"

<>
Соборный, 206, 1 этаж, каб. Соборний, 206, 1 поверх, каб.
Главная улица города - проспект Соборный. Головна магістраль міста - проспект Соборний.
пр. Соборный, 160, Запорожье, Украина пр. Соборний, 160, Запоріжжя, Україна
Пизанская башня и соборный комплекс. Пізанська вежа і соборний комплекс.
г. Запорожье, проспект Соборный, 28 м. Запоріжжя, проспект Соборний, 28
Проспект Соборный, фото: Сергей Лавров Проспект Соборний, фото: Сергій Лавров
Новое название Жовтневого района - Соборный. Новітня назва Жовтневого району - Соборний.
Соборный, 206, I этаж, каб. Соборний, 206, I поверх, каб.
Приветствуем Вас в отеле "Соборный" Вітаємо Вас в готелі "Соборний"
Приходи в гости: пр. Соборный, 151. Приходь у гості: пр. Соборний, 151.
Расположен по адресу: проспект Соборный, 189. Знаходиться за адресою - проспект Соборний, 189.
просп. Соборный, 87, Запорожье, 69061, Украина просп. Соборний, 87, Запоріжжя, 69061, Україна
Соборный причт состоял из шести человек. Соборний причт складався з шести осіб.
Соборный храм Смоленской иконы Божией матери Соборний храм Смоленської ікони Божої матері
69035, Украина, Запорожье, пр. Соборный, 137 69035, Україна, Запоріжжя, пр. Соборний, 137
Церковь архангела Михаила, соборный храм одноименного монастыря. Церква архангела Михаїла, соборний храм однойменного монастиря.
Соборный храм Флоровского женского монастыря на Подоле. Соборний храм Флорівського дівочого монастиря на Подолі.
проспект Соборный - с 8:30 до 15:00; проспект Соборний - з 8:30 до 15:00;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!