Примеры употребления "Сменная" в русском с переводом "змінний"

<>
сменная одежда, дождевик, удобная обувь; змінний одяг, дощовик, зручне взуття;
Сухой комплект - сменная одежда для лагеря. Сухий комплект - змінний одяг для табору.
Возьмите с собой сменную одежду. Візьміть із собою змінний одяг.
Сменный экипаж насчитывал 5 человек. Змінний екіпаж налічував 5 чоловік.
Сменный инженер отдела поддержки сервисов Змінний інженер відділу підтримки сервісів
Обязательно взять с собой сменную одежду. Обов'язково взяти з собою змінний одяг.
Ведет сменный журнал и другую документацию. Веде змінний журнал та іншу документацію.
Гидравлическая насечка машина (угол резания сменный)... Гідравлічна насічка машина (кут різання змінний)...
Сменный модуль для фильтра АКВАФОР Топаз Змінний модуль для фільтра АКВАФОР Топаз
Сменный картридж к фильтру "СВОД" Обезжелезивание F10 Змінний картридж до фільтру "СВОД" Знезалізнення F10
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!