Примеры употребления "Синим" в русском с переводом "синій"

<>
Закрасьте красным цветом артериальную кровь, синим - венозную. Червоний колір позначає артеріальну кров, синій - венозну.
Выполнена в синей цветовой гамме. Виконана у синій кольоровій гамі.
Как в небе синем птица. Наче в небі синій птах.
Варианты цвета Хаки, синий, белый Параметри кольору Хакі, синій, білий
Синий считается королевским цветом, благородным. Синій вважається кольором королівським, благородним.
Fun в удобном стуле синий Fun в зручному стільці синій
Белый синий и УФ / фиолетовый Білий синій і УФ / фіолетовий
Йодинол - это тоже синий йод. Йодинол - це теж синій йод.
Преобладающий цвет обеих сторон - синий. Переважаючий колір обох сторони - синій.
Закат (2011) Синий взгляд смерти. Захід (2011) Синій погляд смерті.
Но я не выскочить синий Але я не вискочити синій
Предыдущий: Синий Майский цветок окно Попередній: Синій Травневий квітка вікно
Темный синий противопоказан маленькой кухне. Темний синій протипоказаний маленької кухні.
телесный цвет Желтый + синий + красный тілесний колір Жовтий + синій + червоний
Azurelite синий светодиодный фонарик опыт Azurelite синій світлодіодний ліхтарик досвід
Бесплатная доставка Синий Джинсы материнства Безкоштовна доставка Синій Джинси материнства
Доступные цвета: Синий, розовый, разноцветный Доступні кольори: Синій, рожевий, різнобарвний
Костюм межсезонный с капюшоном синий Костюм міжсезонний з капюшоном синій
Бажан (темно синий с красным) Бажан (темно синій з червоним)
Синий сарафан с глубоким вырезом Синій сарафан з глибоким вирізом
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!