Примеры употребления "Серебро" в русском

<>
показать все
"1916" Офорт, авторская техника, серебро "1916" Офорт, авторська техніка, срібло
Основным монетным металлом стало серебро. Основним монетним металом стало срібло.
Ранее украинские синхронистки взяли "серебро". Раніше українські синхроністки взяли "срібло".
Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро. Ольга Коробка - важка атлетика, срібло.
В 1987 году завоевал серебро. У 1987 році завойоване срібло.
Профиль алюминиевый анодированный, цвет - серебро. Профіль алюмінієвий анодований, колір - срібло.
Серебро, золото, кристалл зеленого граната Срібло, золото, кристал зеленого граната
Серебро досталось белоруске Дарье Домрачевой. Срібло завоювала білоруска Дар'я Домрачева.
Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро) Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло)
Серебро у россиянок - 297.00. Срібло у росіянок - 297.00.
Столовое серебро, антикварная кухонная утварь Столове срібло, антикварне кухонне начиння
Серебро, желтое золото, белый родий Срібло, жовте золото, білий родій
Серебро завоевали каноисты из Бразилии. Срібло завоювали каноїсти з Бразилії.
Украинки добыли "серебро" и "бронзу". Українки здобули "срібло" та "бронзу".
Еще 241 школьник получит серебро. Ще 241 школяр отримає срібло.
Серебро ручной работы katsion / кадило Срібло ручної роботи katsion / кадило
Весовое серебро и разрезные монеты. Вагове срібло і розрізані монети.
благородные металлы (золото, серебро, платина); благородні метали (золото, срібло, платина);
Серебро 925 пробы Оксидирование Матовая Срібло 925 проби Оксидування Матова
Серебро, медь позолоченная, синтетические камни. Срібло, мідь позолочена, синтетичні каміння.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ