Примеры употребления "Рока" в русском с переводом "року"

<>
Его считают родоначальником таёжного рока; Його вважають родоначальником тайгового року;
Концерт патриотического рока в Конотопе Концерт патріотичного року в Конотопі
Sonic Youth считаются пионерами альтернативного рока. Sonic Youth вважаються піонерами альтернативного року.
Назывался он "Монстры рока в СССР". Називався він "Монстри року в СРСР".
Настоящая радость для ценителей настоящего рока! Справжня радість для цінителів справжнього року!
демоны же дали ему прозвище "Палач Рока". демони ж дали йому прfxfзвисько "Кат Року".
Проверено 22 июня 2011 року. Процитовано 22 червня 2011 року.
Результаты краеведческой практики 2016 року: Результати краєзнавчої практики 2016 року:
Пикап завышенной проходимости "Москвич" 1954 року. Пікап завищеною прохідності "Москвич" 1954 року.
2000 - "Шлягер року" за песню "Золотые купола". 2000 - "Шлягер року" за пісню "Золоті куполи".
11.01.2016 року (понедельник) - в обычном режиме. 11.01.2016 року (понеділок) - у звичайному режимі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!