Примеры употребления "Розы" в русском с переводом "трояндами"

<>
Большой букет с розовыми розами Великий букет з рожевими трояндами
Коробочка с розами и черешней Коробочка з трояндами і черешнею
Кому дарят корзины с розами Кому дарують кошики з трояндами
Украсим Вашу семейную жизнь розами! Прикрасимо Ваше сімейне життя трояндами!
Свадебный торт с розами фото Весільний торт з трояндами фото
Корзина с розами и конфетами Кошик з трояндами та цукерами
коробка с хризантемами и розами коробка з хризантемами і трояндами
Корзинка с розами и герберами Корзинка з трояндами і герберами
Композиция с клубникой и розами Композиція з полуницею і трояндами
Засахаренными розами декорируют свадебные торты. Зацукрованими трояндами декорують весільні торти.
с розами и комнатными растениями з трояндами і кімнатними рослинами
Большая цветочная корзина с розами Велика квіткова корзина з трояндами
Корзина с розами и шоколад Кошик з трояндами та шоколадом
Выразите Ваши чувства с розами Висловіть Ваші почуття з трояндами
Корзина с традиционными розами красного цве... Кошик з традиційними трояндами червоного коль...
Оригинальная коробка с розами и альстромерией Оригінальна коробка з трояндами і альстромеріями
Букет с подсолнухами, розами и альстромериями Букет з соняшниками, трояндами і альстромеріями
Пышный букет с кустовыми розами Лидия Пишний букет з кущовими трояндами Лідія
Корзина с розами и конфетами (BA107) Кошик з трояндами та цукерами (BA107)
Шляпная коробка с розами и фрезиями Капелюшна коробка з трояндами і фрезиями
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!