Примеры употребления "Розе" в русском с переводом "троянда"

<>
Чайно-гибридная роза, сорт "Монтезума". Чайно-гібридна троянда, сорт "Монтезума".
51 красная роза (Фридом, Эквадор) 51 червона троянда (Фрідом, Еквадор)
41 разноцветная роза и макаруны 51 різнокольорова троянда і макаруни
Состав: 21 красная импортная роза. Склад: 21 червона імпортна троянда.
101 красная роза в корзине 101 червона троянда в корзині
Начальные ноты: роза, ваниль, шафран. Початкові ноти: троянда, ваніль, шафран.
Свеча Роза - декоративные дизайнерские свечи Свічка Троянда - декоративні дизайнерські свічки
Состав: 51 кремовая импортная роза. Склад: 51 кремова імпортна троянда.
21 красная роза (Фридом, Эквадор) 21 червона троянда (Фрідом, Еквадор)
Состав: 21 импортная красная роза. Склад: 21 імпортна червона троянда.
Дизайнерское платье-вышиванка "Синяя роза" Дизайнерська сукня-вишиванка "Синя троянда"
Средние ноты: роза и магнолия. Середні ноти: троянда і магнолія.
Nina Ricci и красная роза Nina Ricci та червона троянда
Салон эротического массажа "Красная роза". Салон еротичного масажу "Червона троянда".
Средние ноты: роза, магнолия, нероли. Середні ноти: троянда, магнолія, неролі.
Роза - классический вариант цветочного букета. Троянда - класичний варіант квіткового букета.
201 красная роза средней длинны 201 червона троянда середньої довжини
Применяем растровый рисунок роза 2 Застосовуємо растровий малюнок троянда 2
Роза морщинистая в период плодоношения. Троянда зморшкувата в період плодоношення.
Букет цветов "51 сиреневая роза" Букет квітів "51 бузкова троянда"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!