Примеры употребления "Растительное" в русском с переводом "рослинна"

<>
показать все
Маринованные Растительное машинной обработки линии Мариновані Рослинна машинної обробки лінії
Растительное масло, соль, клубничное варенье. Рослинна олія, сіль, полуничне варення.
Растительное масло и белковые продукты Рослинна олія та білкові продукти
Растительное Доставка игра с фермером Рослинна Доставка гра з фермером
ООО "Дельта Вилмар СНГ" - растительное масло. ТОВ "Дельта Вілмар СНД" - рослинна олія.
Растительное масло - 1,5 ст.л. Рослинна олія - 1,5 ст.л.
Предыдущие: Маринованные Растительное машинной обработки линии Попередні: Мариновані Рослинна машинної обробки лінії
растительное масло - 3-5 столовых ложек рослинна олія - 3-5 столових ложок
Масло - растительное, напитки - соки или вода. Олія - рослинна, напої - соки або вода.
Растительное масло должно быть максимально чистым Рослинна олія повинна бути максимально чистою
4 яйца, 4 силиконовые формочки, растительное масло. 4 яйця, 4 силіконові формочки, рослинна олія.
Французский закон и биотопливо - сырой растительное масло Французьке законодавство та біопаливо - сира рослинна олія
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
растительная стиральная машина с озоном рослинна пральна машина з озоном
Растительная пища имеет низкую калорийность. Рослинна їжа має низьку калорійність.
Растительная зона: полынно-боялычовая (северная) пустыня. Рослинна зона: полинно-бояличова (північна) пустеля.
агрохимическое обследования почвы и растительная диагностика, агрохімічне обстеження ґрунту та рослинна діагностика,
Пища растительная (каша, похлёбки) и рыбная. Їжа рослинна (каша, юшки) та рибна.
Исполнительный директор Ассоциации "Украинская растительная индустрия" Виконавчий директор Асоціації "Українська рослинна індустрія"
Основу питания составляет растительная и органическая пища. Основу харчування складає рослинна й органічна їжа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ