Примеры употребления "Разумное" в русском с переводом "розумно"

<>
Дайджест автопробега "Время действовать разумно". Дайджест автопробігу "Час діяти розумно".
График будет очень разумно выстроен. Графік буде дуже розумно вибудований.
Оценивайте свой уровень владения английским разумно. Оцінюйте свій рівень володіння англійською розумно.
3, разумно структура и компактные размеры 3, розумно структура і компактні розміри
В природе всё устроено разумно, рационально. В природі усе влаштовано розумно і раціонально.
Спрей приспособиться к дыханию частоты Разумно. Спрей пристосуватися до дихання частоти Розумно.
Поэтому, будет разумно поручить это дело профессионалам. Тому, буде розумно доручити цю справу професіоналам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!