Примеры употребления "Профессиональному" в русском с переводом "професійної"

<>
показать все
Член Профессиональная ассоциация андрологов России. Член професійної асоціації андрологів Росії.
профессиональная непригодность предполагаемого руководства банка; професійної непридатності рекомендованого керівництва банку;
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
Как поднять престиж профессионального образования? Як підвищити престижність професійної освіти?
повышение профессионального мастерства музейных работников. рівень професійної майстерності працівників музеїв.
Европейский Портал профессиональной мобильности - EURES; Європейський Портал Професійної Мобільності - EURES;
Кодекс профессиональной этики членов РОО. Кодекс професійної етики членів РОО;
Неотъемлемые функции профессиональной караоке-системы Невід'ємні функції професійної караоке-системи
Подготовка к профессиональной чистке зубов Підготовка до професійної чистки зубів
Объектами профессиональной деятельности выпускника являются: Об'єктами професійної діяльності випускника є:
подготовить к будущей профессиональной деятельности. підготовка до майбутньої професійної діяльності.
Выделяют два типа профессиональной пригодности: Визначають два типи професійної придатності:
Интернет-магазин профессиональной декоративной косметики. Інтернет-магазин декоративної професійної косметики.
Преимущества процедуры профессиональной гигиенической чистки: Переваги процедури професійної гігієнічної чистки:
Бренды профессиональной косметики › ТОП Косметикс Бренди професійної косметики › ТОП Косметікс
Требует профессиональной чистки и ухода Вимагає професійної чистки і догляду
Опросник профессиональной направленности Д. Голланда. Опитувальник професійної спрямованості Д. Голанда.
использование профессиональной испытательной базы (достоверность); використання професійної випробувальної бази (достовірність);
Получение профессиональной сертификации SAP онлайн Отримання онлайн професійної сертифікації SAP
разработка Кодекса профессиональной этики социолога. розробка Кодексу професійної етики соціолога.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ