Примеры употребления "Продовольственное" в русском с переводом "продовольча"

<>
Овес - фуражная и продовольственная культура. Овес - фуражна та продовольча культура.
органическое производство и продовольственная безопасность; органічне виробництво і продовольча безпека;
Главная продовольственная культура Малайи - рис. Головна продовольча культура Малайї - рис.
Пшеница продовольственная II-III класс Пшениця продовольча ІІ-ІІІ клас
Острыми стали энергетическая, продовольственная проблемы. Гострими стали енергетична, продовольча проблеми.
продовольственная, сырьевая, энергетическая, демографическая проблемы; продовольча, сировинна, енергетична та демографічна проблеми;
Затронула Украину и продовольственная проблема. Торкнулася України і продовольча проблема.
Важнейшая продовольственная, техническая и кормовая культура. Важлива продовольча, технічна і кормова культура.
Овес преимущественно кормовая культура, рожь - продовольственная. Овес переважно кормова культура, жито - продовольча.
Овес - ценная кормовая и продовольственная культура. Овес - цінна фуражна і продовольча культура.
Продовольственная безопасность Конвейер Detector Belt металла Продовольча безпека Конвеєр Detector Belt металу
Мировая продовольственная программа (МПП), Рим (Италия). Світова продовольча програма (МПП), Рим (Італія);
Продовольственная музей в бывшем местом Nestle. Продовольча музей у колишньому місцем Nestlé.
Кукуруза - культура одновременно продовольственная и кормовая. Кукурудза - культура одночасно продовольча і кормова.
продовольственный кризис, хроническая кризис сельского хозяйства; продовольча криза; хронічна криза сільського господарства;
Ячмень - прежде кормовая, а не продовольственная культура. Ячмінь - насамперед кормова, а не продовольча культура.
Продовольственный кризис вызвал значительное снижение производительности труда. Продовольча криза викликала надзвичайне зниження продуктивності праці.
Пшеница продовольственная II-III класс (ДСТУ 3768:2010) Пшениця продовольча ІІ-ІІІ клас (ДСТУ 3768:2010)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!