Примеры употребления "Презентация" в русском с переводом "презентації"

<>
Презентация для занятия не более 20 слайдов. Для презентації використовуються не більше 20 слайдів.
Рассказы учащихся сопровождались слайдовой презентацией. Слова учнів супроводжувались слайдами презентації.
Лекция сопровождалась показом тематической презентации. Лекція супроводжувалась показом тематичної презентації.
Рефераты и презентации по темам: Реферати або презентації на теми:
Презентации Международной морской ассоциации (IMA) Презентації Міжнародної морської асоціації (IMA)
Голографические события, выступления и презентации Голографічні події, виступи та презентації
Презентации и мероприятия - Т-Стиль Презентації і заходи - Т-Стиль
Но вернемся к самой презентации. Та повернемось до самої презентації.
конференции, деловые встречи, конгрессы, презентации; конференції, ділові зустрічі, конгреси, презентації;
Презентации и дегустации различных продуктов, Презентації та дегустації різних продуктів,
Переговоры, презентации, ораторское искусство (75) Переговори, презентації, ораторське мистецтво (75)
Фото с презентации: Андрей Пилипец Фото з презентації: Андрій Пилипець
Проводите выездные мероприятия и презентации. Проводите виїзні заходи і презентації.
Владение навыками презентации стоматологических услуг; Володіння навичками презентації стоматологічних послуг;
Во время презентации обсуждались вопросы: Під час презентації обговорювались питання:
Фирменные презентации и реклама продукции.... Фірмові презентації і реклама продукції....
Создание презентаций в Power Point; Створювати презентації в Power Point;
EEIG стала участником презентации "Инновации Украины">> EEIG стала учасником презентації "Інновації України">>
Презентации программ BSK: Бізнес Школа КРОК Презентації програм BSK: Бізнес Школа КРОК
Тема презентации "10 секретов украинского производителя". Тема презентації "10 секретів українського виробника".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!