Примеры употребления "Правдивая" в русском

<>
Правдивая история завоевания новой Испании. Правдива історія завоювання Нової Іспанії.
Правдивая история о неверности допускается Правдива історія про невірність дозволено
правдивая история, рассказанная очевидцами и близкими. правдива історія, розказана очевидцями та близькими.
"Настоящий" означает естественный, истинный, правдивый. "Справжній" означає природний, істинний, правдивий.
Простыми средствами правдиво передан восход луны. Простими засобами правдиво передано схід місяця.
подавать в проекте правдивую информацию; подавати в проекті правдиву інформацію;
Это более глубокое, правдивее единство. Це більш глибоке, правдивіше єдність.
Реализм - метод правдивого изображения объективной действительности. Реалізм - метод правдивого зображення об'єктивної дійсності.
Его оружием было правдивое слово. Їхньою зброєю було правдиве слово.
"Будет шедевр, Материал - вкусный, и главное - правдивый. "Буде шедевр, Матеріал - смачний, й головне - правдивий.
А она же должна правдиво отвечать. А вона ж правдиво повинна відповідати.
Размещайте только правдивую и актуальную информацию. Розміщувати лише правдиву та актуальну інформацію.
"Абсолютно правдивый дневник полу-индейца", Шерман Алекси. "Абсолютно правдивий щоденник напів-індіанця", Шерман Алексі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!