Примеры употребления "Почтовых" в русском

<>
показать все
Наука о почтовых марках - филателия. Наука про поштові марки - філателія.
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Опишите роль сервера почтовых ящиков. Опишіть роль сервера поштової скриньки.
На журнал можно подписаться в почтовых отделениях. Передплатити журнал можна у будь-якому поштовому відділенні.
Простой процесс автоматизации почтовых рассылок Простий процес автоматизації поштових розсилок
Упорядочить и разработать часть сервера почтовых ящиков. Упорядкування та оформлення частини сервера поштової скриньки.
Каталоги будут размещены во всех почтовых отделениях. Конверти будуть представлені у кожному поштовому відділенні.
"Укрпочте" - издать серию почтовых марок. "Укрпошта" - видати серію поштових марок.
На долгих иль на почтовых На довгих иль на поштових
Отслеживание почтовых отправлений Белоруссии (Белпочта) Відстеження поштових відправлень Білорусії (Белпочта)
Настройка и администрирование почтовых ящиков. Налаштування та адміністрування поштових скриньок.
Почта Камбоджи - отслеживание почтовых отправлений Пошта Камбоджі - відстеження поштових відправлень
Создание и поддержка почтовых ящиков. Створення та підтримка поштових скриньок.
Отслеживание почтовых отправлений из Панамы Відстеження поштових відправлень з Панами
2 почтовых конверта с марками. Два поштових конверти з марками.
взломом аккаунтов и почтовых ящиков; зломом аккаунтів і поштових скриньок;
Обзор роли сервера почтовых ящиков Огляд ролі сервера поштових скриньок
4Сколько почтовых ящиков нам сделают? 4Скільки поштових скриньок нам зроблять?
К популярных почтовых программ-клиентов относят: До популярних поштових програм-клієнтів відносять:
Планирование перемещения почтовых ящиков между лесами Планування переміщення поштових скриньок між лісами
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ