Примеры употребления "Почтовая" в русском

<>
показать все
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
В 6 верстах - почтовая станция. В 6 верстах - почтова станція.
243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.
прямая почтовая рассылка (2,3%); пряма поштова розсилка (2,3%);
Харьков - Нежин - музей "Почтовая станция" Харків - Ніжин - музей "Поштова станція"
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Ченг. Поштова марка Азербайджану, 1997 Ченг.
Почтовая марка СССР, 1990 Тар. Поштова марка СРСР, 1990 Тар.
700-я полевая почтовая станция. 790-та польова поштова станція.
Почтовая марка Азербайджана, 2004 Гавал. Поштова марка Азербайджану, 2004 Гавал.
Боливийская почтовая марка 1920-х годов. Болівійська поштова марка 1920-х років.
"Почтовая площадь" - станция мелкого заложения, колонная. "Поштова площа" - станція мілкого закладання, колонна.
Почтовая марка Молдавии, посвящённая азербайджанскому яллы Поштова марка Молдови, присвячена азербайджанському ялли
Почтовая марка Азербайджана, посвящённая серому волку Поштова марка Азербайджану, присвячена сірому вовку
Перевозчик - транспортная, почтовая, экспедиторская, курьерская организация. Перевізник - транспортна, поштова, експедиторська, кур'єрська організація.
Почтовая марка в честь поселения Хохкирх Поштова марка на честь поселення Гохкірх
площади Михайловская, Софийская, Контрактовая и Почтовая; площі Михайлівська, Софійська, Контрактова та Поштова;
Почтовая марка с фотографией Бурк-Уайт Поштова марка з фотографією Бурк-Вайт
почтовая рассылка подписчикам через подписные агентства. поштова розсилка передплатникам через підписні агентства.
по базе бизнес-посетителей почтовая рассылка в: по базі бізнес-відвідувачів поштова розсилка в:
В Ак-Мечети находилась почтовая конная станция. У Ак-мечеті знаходилася поштова кінна станція.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ