Примеры употребления "Полы" в русском с переводом "підлогу"

<>
потери через потолки и полы - 7%; втрати через стелю та підлогу - 7%;
Кафельная плитка на пол холодная. Кахельна плитка на підлогу холодна.
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Анти-Запах площадь пол Drain Анти-Запах площа підлогу Drain
Открытый суд резиновый пол плитка Відкритий суд гумовий підлогу плитка
Чем покрасить деревянный пол 2 Чим пофарбувати дерев'яну підлогу 2
Как утеплить пол первого этажа Як утеплити підлогу першого поверху
Чем покрыть пол на балконе Чим покрити підлогу на балконі
Керамогранит на пол - критерии выбора. Керамограніт на підлогу - критерії вибору.
Виниловый пол Нажмите серии System Вініловий підлогу Натисніть серії System
Вечернее платье в пол (розовое) Вечірня сукня в підлогу (рожева)
Плинтуса на пол и потолок; Плінтуса на підлогу і стелю;
Медина вновь опустился на пол. Медіна знову опустився на підлогу.
Британское дерево-долгожитель сменило пол Британське дерево-довгожитель змінило підлогу
Как сделать древесный пол самому Як зробити дерев'яну підлогу самому
Плитка на пол, линолеум, ламинат. Плитка на підлогу, лінолеум, ламінат.
Выровняйте пол, если укладываете ламинат вирівняйте підлогу, якщо укладаєте ламінат
Чем покрыть пол в гараже Чим покрити підлогу в гаражі
Слой стяжки на теплый пол Шар стяжки на теплу підлогу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!