Примеры употребления "Партнёры" в русском

<>
Вы здесь: Главная "Партнеры" ПЗТО Ви тут: Головна "Партнери" ПЗТО
К ней приглашены наши партнеры: До неї запрошено наших партнерів:
Осн. внешнеторг. партнёры: Япония, Австралия, Новая Каледония. Основними зовнішньоторговельними партнерами є Японія, Австралія, Нова Каледонія.
Юридическая компания "Рейтер и Партнеры" Юридична компанія "Рейтер і Партнери"
Партнеры 1xBit получают реферальную ссылку. Партнери 1xBit отримують реферальну посилання.
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Адвокатское объединение "Коновал и партнеры" Адвокатське об'єднання "Коновал та партнери"
Большинство прибыльных Партнеры Bitcoin Forex Більшість прибуткових Партнери Bitcoin Forex
Уважаемые наши спонсоры и партнеры! Шановні наші спонсори та партнери!
Юридический сервис - Дмитриева и партнёры Юридичний сервіс - Дмитрієва та Партнери
Публикации - АФ "Грамацкий и Партнёры" Публікації - АФ "Грамацький і Партнери"
Все партнеры карты туриста ODESSACARD Всі партнери карти туриста ODESSACARD
Партнеры - Центр таймерных вычислительных систем Партнери - Центр таймерних обчислювальних систем
Дорогие Друзья, Коллеги и Партнеры, Шановні Друзі, Колеги та Партнери,
Материалы - АК "Борисенко и партнеры" Материалы - АК "Борисенко та партнери"
ЧП "Оселя мрій" / Наши партнёры ПП "Оселя мрій" / Наші партнери
Дорогие коллеги, клиенты и партнеры! Шановні колеги, клієнти та партнери!
Адвокатское объединение "Волков и Партнеры" Адвокатське об'єднання "Волков і Партнери"
Логотип фирмы "Федорова и Партнеры" Логотип фірми "Федорова та Партнери"
© 2007-2013 Михайлов и Партнеры. © 2007-2013 Михайлов і Партнери.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!