Примеры употребления "Отель" в русском

<>
Трансфер в отель "RESIDENCE SELECT". Розміщення в готелі "RESIDENCE SELECT".
Прибытие в отель Айвенго, заселение. Прибуття в готель Айвенго, заселення.
Экскурсия в горный отель "Ковчег" Екскурсія до гірського готелю "Ковчег"
Отель "На Углу", Коломыя, Украина Отель "На розі", Коломия, Україна
Поселение в отель в Мукачево. Поселення в готелі в Мукачево.
Отели, усадьбы (2): Отель "Софиевский" Готелі, садиби (1): Готель "Софіївський"
Добро пожаловать в отель "Националь". Ласкаво просимо до готелю "Національний".
Отель Совские пруды (Sovskie prydu) Готель Совські ставки (Sovskie prydu)
Добро пожаловать в отель Оскар! Ласкаво просимо до готелю Оскар.
Ресторан / Банкетный зал (1 отель) Ресторан / Банкетний зал (1 готель)
Привет из Отель Непал • ком Привіт з готелю Непал • ком
Отель Велком лето (Welcome summer) Готель Велком літо (Welcome summer)
В отель приехали новые постояльцы. До готелю завітали нові постояльці.
Армати отель проекта в Африке Арматі готель проекту в Африці
Добро пожаловать в отель "Днепр" Ласкаво просимо до готелю "Дніпро"
отель "Рута" (удобства на блок) готель "Рута" (зручності на блок)
Приглашаем в отель "KLEN" в Микуличин Запрошуємо до готелю "KLEN" в Микуличині
Роскошь и знаменитый отель Sacher Розкіш і знаменитий готель Sacher
Добро пожаловать в отель Ramada Encore Kyiv! Ласкаво просимо до готелю Ramada Encore Kyiv!
Добро пожаловать в отель Моцарт! Ласкаво просимо в готель Моцарт!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!