Примеры употребления "Овощ" в русском с переводом "овоч"

<>
Шпинат сравнительно холодостойкий скороспелый овощ. Шпинат порівняно холодостійкий скоростиглий овоч.
¦ Какой овощ называют вторым хлебом? ■ Який овоч називають другим хлібом?
Широко распространенный вкусный и питательный овощ. Широко поширений смачний і поживний овоч.
Капуста - самый доступный и дешевый овощ. Капуста - найбільш доступний і дешевий овоч.
Свекла - это незаменимый овощ на кухне. Буряк - це незамінний овоч на кухні.
Сельдерей - это овощ с минусовой калорийностью. Селера - це овоч з мінусовою калорійністю.
Используют в пищу как витаминный овощ. Використовують в їжу як вітамінний овоч.
Такой овощ запрещено употреблять в пищу. Такий овоч заборонено вживати в їжу.
Вкусный и популярный в Азии овощ. Смачний і популярний в Азії овоч.
Жир - подходит любой овощ или животное. Жир - підходить будь-який овоч або тварина.
Кабачок достаточно вкусный и питательный овощ. Кабачок досить смачний і поживний овоч.
5- Какой овощ напоминает летающую (космическую) тарелку? ■ Який овоч нагадує літаючу (космічну) тарілку?
Овощ должен иметь насыщенный тёмно-красный цвет. Овоч повинен мати насичений темно-червоний колір.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!