Примеры употребления "Объявления" в русском с переводом "оголошення"

<>
показать все
Новости, аналитика, события, объявления, фотоальбом. Новини, аналітика, події, оголошення, фотоальбом.
Газета "Закарпатские объявления" (г. Ужгород) Газета "Закарпатські оголошення" (м. Ужгород)
Главная Объявления Товары повседневного спроса. Головна Оголошення Товари повсякденного вжитку.
Такие объявления попросту останутся незамеченными. Такі оголошення просто залишаться непоміченими.
объявления на досках в интернете, оголошення на дошках в інтернеті,
Рекламные объявления в газете "Камелот" Рекламні оголошення в газеті "Камелот"
Существует сокращённая запись объявления фрагментов. Існує скорочений запис оголошення фрагментів.
Форма объявления в Дополнении 3. Форма оголошення в Додатку 3.
Автостекло объявления во всех странах Автоскло оголошення у всіх країнах
обряд объявления женихом и невестой. обряд оголошення нареченим і нареченою.
Ивано Франковск частные объявления услуги Івано Франківськ приватні оголошення послуги
Бесплатные объявления Объединённые Арабские Эмираты Безкоштовні оголошення Об'єднані Арабські Емірати
Просмотр полной версии: Объявления & Предпродажная Перегляд повної версії: Оголошення & Передпродажна
Блокирующие или отключая объявления Utorrent Блокують або відключаючи оголошення Utorrent
Бесплатные объявления Босния и Герцеговина Безкоштовні оголошення Боснія і Герцеговина
В заголовке объявления пишите кратко. В заголовку оголошення пишіть коротко.
Решенный Перенаправление Убийство Мои объявления! Вирішений Перенаправлення Вбивство Мої оголошення!
Объявления мошенников похожи на рекламу. Оголошення шахраїв схожі на рекламу.
Просмотр полной версии: vBET Объявления Перегляд повної версії: vBET Оголошення
После этого там появляются тизерные объявления. Після цього там з'являються тизерні оголошення.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ