Примеры употребления "Объектом" в русском с переводом "об'єкти"

<>
показать все
Маркетинговый аудит: объект, процесс, пример. Маркетинговий аудит: об'єкти, процес, приклад.
Галактики являются необычайно далекими объектами. 3 Галактики надзвичайно далекі об'єкти.
Они формулируют знания об объектах. Інтенсіонали формулюють знання про об'єкти.
"Секта МО" - это магические объекты. "Секта МО" - це магічні об'єкти.
Richmond "Объекты" Geos - Строительная компания Richmond "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Избегайте объекты и размерных эффектов Уникайте об'єкти і розмірних ефектів
Акторы и объекты (пере-) именования Актори і об'єкти (пере-) іменування
Как страховать особо опасные объекты. Як страхувати особливо небезпечні об'єкти.
Объекты построенные по проектам АМТ Об'єкти побудовані за проектами АМТ
Комплектные объекты для газовой промышленности Комплектні об'єкти для газової промисловості
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
CENTRAL "Объекты" Geos - Строительная компания CENTRAL "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Природные объекты - "Монастырский остров" - Днепр Природні об'єкти - "Монастирський острів" - Дніпро
Предельно простые объекты называют тривиальными. Гранично прості об'єкти називають тривіальними.
AuRoom "Объекты" Geos - Строительная компания AuRoom "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Реализованные объекты неизменно соответствуют проектам. Реалізовані об'єкти завжди відповідають проектам.
Lemonade "Объекты" Geos - Строительная компания Lemonade "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Природные объекты - "Кропивницкий дендропарк" - Просп. Природні об'єкти - "Кропивницький дендропарк" - Просп.
Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор; Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор;
Объекты - три гранитных могильных плиты. Об'єкти - три гранітні могильні плити.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ