Примеры употребления "Обувь" в русском с переводом "взуття"

<>
Ballin - итальянская обувь и сумки Ballin - італійське взуття і сумки
Одежда, обувь, сумки, аксессуары MARCIANO Одяг, взуття, сумки, аксесуари MARCIANO
Фирменная летняя обувь для женщин Фірмове літнє взуття для жінок
антистатическая обувь, ботинки и сапоги; антистатичне взуття, черевики та чоботи;
Мужская обувь - распродажа в ЛеоМода Чоловіче взуття - розпродаж в ЛеоМода
сменная одежда, дождевик, удобная обувь; змінний одяг, дощовик, зручне взуття;
Алмазная шлифовальная обувь (паяный) 1 Алмазна шліфувальна взуття (паяний) 1
Что делать, если натирает обувь? Що зробити, якщо ковзає взуття?
Тапочки - лёгкая мягкая домашняя обувь. Капці - легке м'яке домашнє взуття.
Удобная обувь - еще более замечательное. Зручне взуття - ще більш чудово.
Обувь весна-лето 2017 - материалы Взуття весна-літо 2017 - матеріали
Сумка и обувь должны сочетаться Сумка і взуття повинні поєднуватися
GUESS одежда, обувь, сумки, аксессуары GUESS одяг, взуття, сумки, аксесуари
Исполнитель обязуется изготовить обувь доброкачественно. Виконавець зобов'язується виготовити взуття доброякісно.
Скидка 20% на зимнюю обувь Знижка 20% на зимове взуття
обувь кожаная и из кожезаменителя. взуття шкіряне та зі шкірозамінника.
Итальянская обувь имеет давнюю традицию Італійські взуття мають давні традиції
Винтажные сумки и обувь (315) Вінтажні сумки та взуття (315)
Это обувь с прозрачными элементами. Це взуття з прозорими елементами.
Обувь, гетры и аналогичные изделия; Взуття, гетри та аналогічні вироби;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!