Примеры употребления "Номинальное" в русском

<>
показать все
Номинальное рабочее напряжение (Ue) V, Номінальна робоча напруга (Ue) V,
Номинальное давление гидроцилиндра съёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра знімача, МПа
Номинальное прижимное усилие создается автоматически. Номінальне притискне зусилля створюється автоматично.
? 0.99 @ номинальное напряжение (входное напряжение) ≧ 0.99 @ номінальну напругу (вхідна напруга)
Номинальное напряжение U = 500 V Номінальна напруга U = 500 V
Номинальное давление гидроцилиндра подъёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра підйомника, МПа
Номинальное тяговое усилие, кгс 3000. Номінальне тягове зусилля, кгс 3000.
Номинальное напряжение пробоя 450 В Номінальна напруга пробою 450 В
Номинальное давление газа, мбар: 30 Номінальний тиск газу, мбар: 30
Июнь 2033 - номинальное завершение миссии. Жовтня 2031 - номінальне завершення місії.
Номинальное напряжение питания, В 220 Номінальна напруга живлення, В 220
номинальное давление 0,7 МПа номінальний тиск 0,7 МПа
Сравнить номинальное значение и фактический напор. Порівняти номінальне значення і фактичний напір.
Номинальное напряжение: 1,4 В Номінальна напруга: 1,4 В
16 - Номинальное давление в бар 16 - Номінальний тиск в бар
Номинальное усилие - от 150 до 400 кН; Номінальне зусилля - від 150 до 400 кН;
Номинальное входное напряжение: AC100-240V Номінальна вхідна напруга: AC100-240V
Номинальное давление в системе 21 МПа Номінальний тиск у системі 21 МПа
номинальное напряжение входа: 360 B номінальна напруга входу: 360 B
Номинальное давление: ANSI CLASS 150-900 Номінальний тиск: ANSI CLASS 150-900
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ