Примеры употребления "Новости" в русском с переводом "новини"

<>
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
Новости, аналитика, события, объявления, фотоальбом. Новини, аналітика, події, оголошення, фотоальбом.
Пусть Вас радуют хорошие новости. Нехай Вас радують хороші новини.
Читайте новости ЧАО "УДП" на. Читайте новини ПрАТ "УДП" на.
Amac Spy Новости и события Amac Spy Новини та події
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Новости по тегу "Стражи галактики" Новини за тегом "Вартові галактики"
Лечение рака> Новости> Меланома кожи Лікування раку> Новини> Меланома шкіри
Блокада СУГ: есть обнадеживающие новости Блокада СВГ: є обнадійливі новини
Новости:: Биллинговая система ROOTPANEL.NET Новини:: Білінгова система ROOTPANEL.NET
Террасные системы "Все новости" Внимание! Терасні системи "Всі новини" Увага!
Скачать - Обновления - Новости: XM 5700 Завантажити - Оновлення - Новини: XM 5700
Новости AI-индустрии за неделю Новини AI-індустрії за тиждень
Новости:: "Спектр" - научно-производствення фирма Новини:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Рецепты коктейлей, новые вкусы, новости. Рецепти коктейлів, нові смаки, новини.
Все новости - Львовский приборостроительный завод Всі новини - Львівський приладобудівний завод
Главная / Новости / Вступление в КБУ Головна / Новини / Вступ до КБУ
Последние новости и обновления iLoveIMG Останні новини та оновлення iLoveIMG
Allview, Мобильное приложение, Мобильные новости Allview, мобільні додатки, Мобільні новини
Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!