Примеры употребления "Начните" в русском с переводом "почніть"

<>
Начните с набором Canon City Почніть з набором Canon City
Просто зарегистрируйтесь и начните работать. Просто зареєструйтесь та почніть працювати.
Начните снова: мотивация снова влюбиться Почніть знову: мотивація знову закохатися
Начните с набором снежные пушки Почніть з набором снігові гармати
Начните свой отдых с Яффо. Почніть свій відпочинок з Яффо.
Начните смотреть на краю лезвия. Почніть дивитися на краю леза.
Начните Вашу новую жизнь роскошно! Почніть Ваше нове життя розкішно!
Корзина пуста начните с каталога Кошик порожній почніть з каталогу
Начните выставлять счет уже сегодня! Почніть виставляти рахунок вже сьогодні!
Поэтому, начните с "разбора завалов". Тому, почніть з "розбору завалів".
Начните свой собственный золотой рудник Почніть свій власний золотий рудник
Начните свое французское приключение сегодня. Почніть свою французьку пригоду сьогодні.
Начните бесплатный пробный период VPN Почніть безкоштовний пробний період VPN
Зарегистрируйтесь и начните отслеживать конкурентов. Зареєструйтеся та почніть відстежувати конкурентів.
Начните с нашей бесплатной пробной версии Почніть з нашої безкоштовної пробної версії
Начните с одного набора ретро Черепаха Почніть з одного набору ретро Черепаха
Начните процес заселения земли прямо сейчас! Почніть процес заселення землі прямо зараз!
Станьте современным агрономом, начните с использования Станьте сучасним агрономом, почніть з використання
Начните с пластиковых окон, завершите столешницей: Почніть з пластикових вікон, завершите стільницею:
Начните свой пивоваренный бизнес уже сегодня! Почніть власний пивоварний бізнес вже сьогодні!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!