Примеры употребления "Научите" в русском с переводом "навчіть"

<>
Научите вашу собаку не кусаться Навчіть вашу собаку не кусатися
Научите вашу собаку не тянуть Навчіть вашу собаку не тягти
Научите вашу собаку, чтобы дать лапу Навчіть вашу собаку, щоб дати лапу
Научите ее автоматически коммуницировать с клиентом Навчіть її автоматично комунікувати з клієнтом
Научите ребенка искать подтверждение своим мыслям. Навчіть дитину шукати підтвердження своїм думкам.
Научите ребенка уважать других в интернете. Навчіть дітей поважати інших в інтернеті.
Научите детей играть в шахматы - ChessKid.com Навчіть дітей грати у шахи - ChessKid.com
Научить ребенка распознавать свои чувства. Навчіть дитину розпізнавати свої емоції.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!