Примеры употребления "Найдена" в русском с переводом "знайди"

<>
Джо и Джек: Найди ПИН Джо і Джек: Знайди ПІН
Дидактическая игра "Найди свой домик" Дидактична гра "Знайди свій будиночок"
Предлагаем квест - "Найди своего Льва". Пропонуємо квест - "Знайди свого Лева".
Найди ближайший мемориал на карте! Знайди найближчий меморіал на карті!
Найди свой идеальный пуховик MARCHI Знайди свій ідеальний пуховик MARCHI
11 Mirrors - найди свое отображение! 11 Mirrors - знайди своє відображення!
Найди свой и поделись им! Знайди свій та поділися їм!
Трейлер "Найди меня, если сможешь" Семінар "Знайди мене, якщо зможеш"
Найдите наибольший общий делитель чисел: Знайди найбільший спільний дільник чисел:
14:00 Квест "Найди своего льва" 14:00 Квест "Знайди свого лева"
Найди свою выставку на EXPOSALE.net © Знайди свою виставку на EXPOSALE.net ©
Найди и подчеркни ошибки в тексте. Знайди і виправ помилку в тексті.
Найди партнера или считай провалил проект. Знайди партнера або вважай провалив проект.
"На одно" нет "найди десять" да "" "На одне" ні "знайди десять" так ""
Для начала воспользуйтесь картинками "Найди отличия". Для початку скористайтеся картинками "Знайди відмінності".
Найдите работу вашей мечты прямо сейчас! Знайди роботу своєї мрії вже сьогодні!
Составьте выражение и найдите его значение. Склади вираз та знайди його значення.
Найдите "лишнее" и объясните свой выбор. Знайди "зайве" і поясни свій вибір:
Найди себя в шорт-листе "Корнейчуковской премии" Знайди себе в шорт-листі "Корнійчуковської премії"
12.00-15.00 - игра-квест "Найди музейный экспонат" 12.00-15.00 - гра-квест "Знайди музейний експонат"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!