Примеры употребления "Муниципалитета" в русском

<>
показать все
Области подразделяют на 264 муниципалитета. Області поділяють на 264 муніципалітети.
Официальный сайт Муниципалитета Укмергского района: Офіційний сайт Муніципалітету Укмергеського району:
В районе функционирует 24 муниципалитета. В районі діє 24 муніципалітети.
Эль-Хаур - столица одноимённого муниципалитета. Ель-Хаур - столиця однойменного муніципалітету.
В области функционируют 182 муниципалитета. В області функціюють 182 муніципалітети.
Официальный сайт Муниципалитета Тракайского района: Офіційний сайт Муніципалітету Тракайського району:
Марианские острова делятся на 4 муниципалитета: Маріанські Острови діляться на 4 муніципалітети:
Официальный сайт Муниципалитета города Каунас: Офіційний сайт Муніципалітету міста Каунас:
Анны, музей Ольстера и здание муниципалитета. Анни, музеєм Ольстера і будівлею муніципалітету.
Катехский муниципалитет 7 432 4. Катеський муніципалітет 7 432 4.
Бюджет - Объем Муниципалитеты Lada область Бюджет - Обсяг Муніципалітети Lada область
Музей принадлежит Стамбульскому муниципалитету [2]. Музей належить Стамбульському муніципалітету [2].
Округ состоит из 11 муниципалитетов. Округ складається з 11 муніципалітетів.
В муниципалитете преобладает финский язык. У муніципалітеті переважає фінська мова.
Консерваторы потеряли контроль над муниципалитетом Вустера. Консерватори втратили контроль над муніципалітетом Вустера.
Муниципалитет Чайлы - охватывает село Чайлы. Муніципалітет Чайли - охоплює село Чайли.
Среди них: муниципалитеты (англ. Municipalities; Серед них: муніципалітети (англ. Municipalities;
Административно он относится к муниципалитету Картахена провинции Мурсия. Адміністративно належить муніципалітету Картахена (провінція Мурсія).
Транспортные средства и оборудование для муниципалитетов Транспортні засоби та обладнання для муніципалітетів
Работал в городском муниципалитете Яффы. Працював в міському муніципалітеті Яффи.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ