Примеры употребления "Миссия" в русском с переводом "місія"

<>
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
Миссия и достижения - Компания Чойс Місія і досягнення - Компанія Чойс
спасательная миссия Ultimate Spider-Man рятувальна місія Ultimate Spider-Man
Лучший боевик - "Миссия невыполнима: Фолаут" Найкращий бойовик - "Місія нездійсненна: Фолаут"
Трейлер фильма "Миссия невыполнима 6" Трейлер фільму "Місія нездійсненна 6"
Миссия компании Attuale: быть актуальными. Місія компанії Attuale: бути актуальними.
Миссия выполнима: бросить электронные сигареты Місія здійсненна: кинути електронні сигарети
Фаза 5 - Специальная миссия - CLS Фаза 5 - спеціальна місія - CLS
Миссия спасения онлайн игра раненые Місія порятунку онлайн гра поранені
"Это трудная, но почетная миссия. Це важка, але почесна місія ".
"Мы независимая миссия и беспристрастная. "Ми незалежна місія, об'єктивна.
Это сложная, но почетная миссия. Це важка, але почесна місія.
Полгода губернаторства Москаля: миссия выполнима? Півроку губернаторства Москаля: місія здійсненна?
(Наруто: миссия: защитить деревню Водопада!)); (Наруто: місія: захистити селище Водоспаду!));
Синодальный отдел "Миссия духовного просвещения"; Синодальний відділ "Місія духовного просвітництва";
Премьера фильма Миссия невыполнима: Последствия © Прем'єра фільму Місія нездійсненна: Наслідки ©
Миссия уведомила об этом СЦКК. Місія поінформувала про це СЦКК.
Миссия "ГринКо" - "Сделаем Украину чистой!" Місія "ГрінКо" - "Зробимо Україну чистою!"
Его миссия официально признана завершенной. Його місія офіційно визнана завершеною.
Миссия МАГАТЭ проходила на площадке ЗАЭС. Місія МАГАТЕ проходила на майданчику ЗАЕС.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!