Примеры употребления "Меткий" в русском с переводом "мітки"

<>
Метка: Поздравления с рождеством - пахолкування Мітки: Привітання з різдвом - пахолкування
Метки: В2, выражения, Грамматика, Словарь Мітки: В2, вираження, Граматика, Словник
Специальные ключевые слова и метки Спеціальні ключові слова та мітки
Метки: суд Крым правосудие ФСБ Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ
Метки: грамотность, запись, Письма, руководство Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво
Проверка временной метки, сгенерированной TSA. Перевірка часової мітки, згенерованої TSA.
Метки: реформа Верховная Рада правосудие Мітки: реформа Верховна Рада правосуддя
Метки: С1, С2, показания, Новости Мітки: С1, С2, свідчення, Новини
Текстовые метки с другими стилями Текстові мітки з іншими стилями
Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво
Метки: война выставка Мое место Мітки: війна виставка Моє місце
Метки: Евпатория, Крым, кот, животные. Мітки: Євпаторія, Крим, кіт, тварини.
Метки: Генпрокуратура судебная реформа судьи Мітки: Генпрокуратура судова реформа судді
Корпус / Безель, Циферблат, Часовые метки Корпус / Безель, Циферблат, Часові мітки
Метки: образность, Новости, Студент Работа Мітки: образність, Новини, Студент Робота
Метки с люминесцентным покрытием Противоударные Мітки з люмінесцентним покриттям Протиударні
Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків
Стрелки и метки с люминесцентным покрытием Стрілки і мітки з люмінесцентним покриттям
Метки: мозг таблетки, улучшение памяти, Ноотропные Мітки: мозок таблетки, поліпшення пам'яті, ноотропні
Метки: история серийных авто, концепт-кар Мітки: історія серійних авто, концепт-кар
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!