Примеры употребления "Маленькое" в русском

<>
показать все
Использования векторного рисунка маленькое облако Використання векторного малюнка маленька хмара
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
Преимущества - маленькое энергопотребление, высокое быстродействие. Переваги - невелике енергоспоживання, висока швидкодія.
Простыня хирургическая маленькое, размер, 120х80 см, № 1 Простирадло хірургічне мале, розмір, 120х80 см, № 1
Использования векторного клипарта маленькое облако Використання векторного клипарта маленька хмара
7 трюков, как обустроить маленькое жилое пространство 7 трюків, як облаштувати маленький житловий простір
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Он представлял собой маленькое поселение. Тоді це було невелике поселення.
Наше дело маленькое, наверху решат. Наша справа маленька, нагорі вирішать.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Растровая раскраска маленькое облако - 567х822 Растрова розмальовка маленька хмара - 567х822
Маленькое харьковское село Ольховый Яр. Маленьке харківське село Вільховий Яр.
Морская свинка (маленькое животное-грызун). Морська свинка (маленька тварина-гризун).
Он показывает Дракуле маленькое зеркальце; Він показує Дракулу маленьке дзеркальце;
Растровая раскраска маленькое облако - 1182х1715 Растрова розмальовка маленька хмара - 1182х1715
"Окча" - это маленькое, магическое событие. "Окча" - це маленьке, магічне подія.
Маленькое элегантное платьице для будущих мам. Маленька елегантна сукня для майбутніх мам.
Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие. Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник.
маленькое количество мочи остается с осадком... маленька кількість сечі залишається з осадом...
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ