Примеры употребления "Максим" в русском

<>
показать все
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
Приложение для заказа такси "Максим" Додаток для замовлення таксі "Максім"
Генеральный директор компании - Максим Тимченко. Генеральний директор компанії - Максим Тимченко.
Заключаете договор с сервисом "Максим". Укладайте договір із сервісом "Максім".
Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер; Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер;
Участник - пользователь мобильного приложения "Максим". Учасник - користувач мобільного пристрою "Максім".
Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич
Начните бизнес по франшизе сервиса "Максим" Почніть бізнес за франшизою сервісу "Максім"
Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник. Кідрук Максим - український письменник, мандрівник.
Глава Одесской ОГА Максим Степанов. Голова Одеської ОДА Максим Степанов.
Антиподом Вишневецкого выступает Максим Кривонос. Антиподом Вишневецького виступає Максим Кривоніс.
Ее первый тренер - Максим Иваньков. Її перший тренер - Максим Іваньков.
Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник. Максим Кідрук - український письменник, мандрівник.
Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса). Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса).
Режиссером фильма стал Максим Ксьонда. Режисером стрічки виступив Максим Ксьонда.
Максим Микитась поздравил будущих строителей Максим Микитась привітав майбутніх будівельників
Вооружение дополняли три пулемёта "Максим". Озброєння доповнили три кулемета "Максим".
Максим Ефимов находится в браке. Максим Єфімов перебуває у шлюбі.
Максим Коленко - (1994 года рождения). Максим Коленко - (1994 року народження).
Победный буллит забросил Максим Афиногенов. Переможний булліт закинув Максим Афіноґенов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ