Примеры употребления "Майонез" в русском с переводом "майонез"

<>
нори, рис, угорь, огурец, майонез норі, рис, вугор, огірок, майонез
Натуральный майонез "Провансаль Классический" 67% Натуральний майонез "Провансаль Класичний" 67%
Угорь, огурец, японский майонез, кунжут. Вугор, огірок, японський майонез, кунжут.
Яйцо и майонез слегка взбить. Яйце і майонез злегка збити.
Натуральный майонез "Провансаль Оливковый" 67% Натуральний майонез "Провансаль Оливковий" 67%
майонез и специи: по вкусу майонез та спеції: за смаком
майонез "Провансаль", "Славия пикантный", "Прекрасный" майонез "Провансаль", "Славія пікантний", "Чудовий"
Майонез "Провансаль" - золотой медалист!: Чумак Майонез "Провансаль" - золотий медаліст!: Чумак
ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалейная группа; ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалійна група;
Pizza House / Соусы / Японский майонез Pizza House / Соуси / Японський майонез
Тунец, огурец, японский майонез, кунжут. Тунець, огірок, японський майонез, кунжут.
Майонез / Заменители майонеза (длительного хранения) Майонез / Замінники майонезу (тривалого зберігання)
майонез, соль, чёрный перец по вкусу майонез, сіль, чорний перець за смаком
Для заправки: майонез (или сметана), соль. Для заправлення: майонез (або сметана), сіль.
Большие креветки, домашний майонез (10 штук) Великі креветки, домашній майонез (10 штук)
Домашний майонез на молоке без яиц Домашній майонез на молоці без яєць
Майонез и соусы на его основе. Майонез і соуси на його основі.
майонез с разной калорийностью и т.д. майонез з різною калорійністю і т.д.
(грибы, ананас, курица, яйцо, майонез) 50 / 15 30 (гриби, ананас, курка, яйце, майонез) 50 / 15 30
куриное филе, морковь по-корейски, сыр, яйца, майонез куряче філе, морква по-корейські, сир, яйце, майонез
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!