Примеры употребления "Латинской" в русском с переводом "латинськими"

<>
Украинские произведения писал латинскими буквами. Українські твори писав латинськими літерами.
Введите имя пользователя (латинскими символами) Введіть ім'я користувача (латинськими символами)
Файлы рекомендуется именовать латинскими буквами. Назви файлів наводяться латинськими літерами.
Они описываются латинскими буквами и цифрами. Слова вводяться латинськими літерами та цифрами.
Название файла - фамилия автора латинскими буквами. назва файлу - прізвище автора латинськими літерами;
Оба автопортрета снабжены пространными латинскими надписями. Обидва автопортрета забезпечені розлогими латинськими написами.
Секторы обозначаются двумя заглавными латинскими буквами. Сектори позначаються двома великими латинськими літерами.
Вершины четырехугольника обозначают заглавными латинскими буквами. Вершини чотирикутника позначають великими латинськими літерами.
Имена также нужно писать латинскими буквами. Імена також потрібно писати латинськими літерами.
UA - условное обозначение Украины латинскими буквами; UA - умовне позначення України латинськими літерами;
Серию паспорта пишите большими латинскими буквами. Серію паспорта пишіть великими латинськими літерами.
1. Имя и фамилия получателя (латинскими буквами): 1. Ім'я та прізвище одержувача (латинськими літерами):
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!