Примеры употребления "Латвийской" в русском с переводом "латвійський"

<>
Биография: Аргита Даудзе - латвийский дипломат. Біографія: Аргіта Даудзе - латвійський дипломат.
Латвийский музыкант опасается нового нападения собак Латвійський музикант побоюється нового нападу собак
Литовское судно протаранило латвийский военный тральщик Литовське судно протаранило латвійський військовий тральщик
Эйнарс Репше, Латвийский политик и финансист. Ейнарс Репше - латвійський політик і фінансист.
1960 - Андрей Герман, известный латвийский звукорежиссёр. 1960 - Андрій Герман, відомий латвійський звукорежисер.
Латвийский законодатель регулярно вводит новые запреты. Латвійський законодавець регулярно вводить нові заборони.
Последним клубом Буренко был латвийский "Баронс". Останнім клубом Буренка був латвійський "Баронс".
Двоюродный брат - латвийский скульптор Теодор Залькалнс. Двоюрідний брат - латвійський скульптор Теодор Залькалнс.
Затем перешёл в латвийский клуб "Рига". Потім перейшов в латвійський клуб "Рига".
Об этом сообщает латвийский портал Delfi. Про це повідомляє латвійський портал Delfi.
MikroTik - крупный латвийский производитель сетевого оборудования. MikroTik - великий латвійський виробник мережевого обладнання.
Латвийский и советский композитор и пианист. Латвійський і радянський композитор і піаніст.
Латвийский представитель ЕС в Региональном комитете. Латвійський представник ЄС в Регіональному комітеті.
11 июля 1879 - 17 августа 1966) - латвийский скульптор. 11 липня 1879 - 17 серпня 1966) - латвійський скульптор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!