Примеры употребления "Круглые" в русском с переводом "круглі"

<>
Идеальные формы: круглые и овальные. ідеальні форми: круглі і овальні.
Глаза круглые темно-красного цвета. Очі круглі темно-червоного кольору.
Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые. Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі.
их формой (круглые, прямоугольные, овальные); їх формою (круглі, прямокутні, овальні);
Без рукавов и круглые шеи Без рукавів і круглі шиї
Круглые фары уступили место квадратным. Круглі фари поступилися місцем квадратним.
по форме: круглые и анатомические; за формою: круглі і анатомічні;
2, круглые закрашенные зелёные маркеры). 2, круглі зафарбовані зелені маркери).
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
"Круглые столы" по вопросам полиомиелита "Круглі столи" з питань поліомієліту
Круглые измерительные камеры Интенсивность дозы *: Круглі вимірювальні камери Інтенсивність дози *:
Подушечки лап небольшие и круглые. Подушечки лап невеликі і круглі.
Бирки ушные для поросят, круглые Бірки вушні для поросят, круглі
Где приобрести круглые железобетонные звенья? Де придбати круглі залізобетонні ланки?
форма Круглые, овальные т.д. форма Круглі, овальні т.д.
Форма раковины: угловые, круглые, квадратные форма раковини: кутові, круглі, квадратні
Недорогие шестигранные круглые нейлоновые шайбы Недорогі шестигранні круглі нейлонові шайби
Круглые трубы для аппаратов теплообмена; круглі труби для апаратів теплообміну;
Круглые отверстия перфорированных бурильные трубы Круглі отвори перфорованих бурильні труби
T-образный, Площадь, Круглые формы T-подібний, Площа, Круглі форми
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!