Примеры употребления "Красота" в русском

<>
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
Радуйся всему, в чем выражена красота. Радій усьому, в чому виражено красу.
Красота зданий и улиц впечатляет. Красота будівель та улиць вражає.
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
В символе винограда отражается радость и красота сотворения семьи. Символіка винограду розкриває нам радість і красу створення сім'ї.
Без цензуры, Красота, Сверлить, Восточный без цензури, Краса, свердлити, східний
Вышиванка Галицкая красота VH-1013 Вишиванка Галицька краса VH-1013
Красота и величие Черногорского хребта Краса та велич Чорногірського хребта
Спорт, здоровье, красота / Косметика, парфюмерия Спорт, здоров'я, краса / Косметика, парфумерія
Выставка прикладного творчества "Красота рукотворная". Презентація мистецької виставки "Краса рукотворна".
Райские острова: красота и безмятежность Райські острови: краса і безтурботність
Любовь и красота в произведении. Любов і краса в добутку.
Невероятная сила и ослепительная красота! Неймовірна сила і сліпуча краса!
Красота, гениальность, странные идеи, творчество, Краса, геніальність, дивні ідеї, творчість,
Лучший саундтрек: "Красота по-американски" Найкращий саундтрек: "Краса по-американськи"
Успех принесла ей исключительная красота; Успіх принесла їй виняткова краса;
веснушки - это молодость и красота! веснянки - це молодість і краса!
Линия загара, Красота, грудастая, Эротический лінія засмаги, Краса, грудаста, еротичний
Красота Его светлее солнечного света; Краса Його світліша сонячного світла;
Длинный ноги, Красота, Темные волосы довгий ноги, Краса, темне волосся
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!