Примеры употребления "Кольцевые" в русском с переводом "кільцева"

<>
"Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная". "Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна".
Кольцевая дорога Мариу Ковас (порт. Кільцева дорога Маріу Коваса (порт.
Михайловская Борщаговка - станция "Кольцевая дорога" Михайлівська Борщагівка - станція "Кільцева дорога"
Львов, Кольцевая дорога, Пасеки Зубрицкие Львів, Кільцева дорога, Пасіки Зубрицькі
Walsroder Kranz - кольцевая колбасная оболочка Walsroder Kranz - кільцева ковбасна оболонка
Адрес: ул. Кольцевая дорога, 110 Адреса: вул. Кільцева дорога, 110
Большая Кольцевая дорога (от вул. Велика кільцева дорога (від вул.
Камера сгорания кольцевая с 8 форсунками. Камера згоряння кільцева із 8 форсунками.
Кольцевая линия стала четвёртой очередью строительства. Кільцева лінія стала четвертою чергою будівництва.
АДРЕС: Кольцевая дорога, остановка "Совхоз Совки" АДРЕСА: Кільцева дорога, зупинка "Радгосп Совки"
16,2 км - Кольцевая дорога, 22 16,2 км - Кільцева дорога, 22,
г. Львов, конец ул. Зеленой, Кольцевая дорога. м. Львів, кінець вул. Зеленої, Кільцева дорога.
г. Киев, ул. Большая Кольцевая, 60-А. м. Київ, вул. Велика Кільцева, 60-А.
Кольцевая LED лампа постоянного света мощностью 35Вт. Кільцева LED лампа постійного світла потужністю 35Вт.
20 июня в 19:00 - "Римская кольцевая дорога"; 20 червня о 19:00 - "Римська кільцева дорога";
25 июня в 19:00 - "Римская кольцевая дорога". 25 червня о 19:00 - "Римська кільцева дорога".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!