Примеры употребления "Коктейли" в русском

<>
показать все
Подготовка игры коктейли в баре Підготовка гри коктейлі в барі
Фитобар: кислородные коктейли и фиточай. Фітобар: кисневі коктейлі і фіточай.
Часто его добавляют в коктейли. Часто його додають в коктейлі.
Коктейли с эксклюзивным оттенком классики Коктейлі з ексклюзивним відтінком класики
оксигенотерапия: кислородные маски и коктейли. оксигенотерапія: кисневі маски і коктейлі.
Консалтинг - это не про коктейли. Консалтинг - це не про коктейлі.
Доктор-фтизиатр, кислородные коктейли, фитотерапия. Доктор-фтизіатр, кисневі коктейлі, фітотерапія.
Также полезными являются кислородные коктейли. Також корисними є кисневі коктейлі.
Вкусные и полезные "Зелёные коктейли" Смачні та корисні "Зелені коктейлі"
синглетно-кислородная терапия, кислородные коктейли; синглетно-киснева терапія, кисневі коктейлі;
По основному напитку различают коктейли: За основним напоєм розрізняють коктейлі:
Очень популярны молочные коктейли и мороженое. Дуже популярні молочні коктейлі й морозиво.
Несладкие коктейли под мясные осетинские пироги Несолодкі коктейлі під м'ясні осетинські пироги
Кальяны и коктейли на любой вкус, Кальяни та коктейлі на будь-який смак,
В ход шли даже коктейли Молотова. У хід ішли навіть коктейлі Молотова.
Продаете алкогольные коктейли - платите акцизный налог! Продаєте алкогольні коктейлі - сплачуйте акцизний податок!
Коктейль - деловые коктейли и коктейльная вечеринка. Коктейль - ділові коктейлі і коктейльна вечірка.
Вкусные коктейли и закуски у бассейна Смачні коктейлі та закуски біля басейну
Фокус: классические коктейли с современным видением Фокус: класичні коктейлі з сучасним баченням
Чем заменить алкогольные коктейли в жару? Чим замінити алкогольні коктейлі в спеку?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ