Примеры употребления "Коды" в русском с переводом "код"

<>
Как использовать код скидки ZAFUL: Як використовувати код знижки ZAFUL:
Если вы купили код активации: Якщо ви придбали код активації:
Папирусная бумага тишью (код: 200) Папірусний папір тішью (код: 200)
Код неисправности изоляции Индекс Procedure Код несправності ізоляції Індекс Procedure
Папирусная бумага тишью (код: 4022) Папірусний папір тішью (код: 4022)
белорусского - BYR, числовой код - 974; білоруського - BYR, числовий код - 974;
Папирусная бумага тишью (код: 400) Папірусний папір тішью (код: 400)
специальный магнитный код защитной ленты; спеціальний магнітний код захисної стрічки;
Исходный код размещен на GitHub. Вихідний код розміщено на GitHub.
• Нажать на кнопку "Запросить код" • Натиснути на кнопку "Запросити код"
Папирусная бумага тишью (код: 616) Папірусний папір тішью (код: 616)
Правильный CSR код обязательно должен: Правильний CSR код обов'язково повинен:
Код купона для бесплатной доставкой Код купона для безкоштовною доставкою
И меняем на следующий код: І міняємо на наступний код:
Код муниципального образования (ОКТМО): 71800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71800000
Код муниципального образования (ОКТМО): 71900000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71900000
Код для междугородной связи 03132; код для міжміського зв'язку 03132;
Нравственность - это код человеческих отношений. Моральність - це код людських відносин.
Бумага тишью новогодняя (код: 1501) Папір тішью новорічний (код: 1501)
Avast код активации премьера доступен. Avast код активації прем'єра доступний.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!