Примеры употребления "Квартиры" в русском с переводом "квартир"

<>
Входные двери в квартиры - металлические, противоударные, противовзломные. Вхідні двері до квартир - металеві, протиударні, протизламні.
Всего компанией предложено 1200 квартиры для заселения. Всього компанією запропоновано 1200 квартир для заселення.
санаториев: 16 отелей: 3 вилл: 3 квартиры: 3 санаторіїв: 16 готелів: 3 вілл: 3 квартир: 3
Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":
Аренда квартир в Павлограде посуточно оренда квартир в Павлограді подобово
Аренда квартир в Кореизе посуточно оренда квартир в Кореїзі подобово
Выбирайте из более 170 квартир Обирайте з понад 170 квартир
Аренда квартир во Львове долгосрочно. Оренда квартир у Львові довготривало.
Большинство квартир имеют персональную террасу Більшість квартир мають персональну терасу
недостаточно защищенными являются владельцы квартир; недостатньо захищеними є власники квартир;
Выбирайте из более 160 квартир Обирайте з понад 160 квартир
100 квартир с офисными помещениями. 100 квартир з офісними приміщеннями.
Аренда квартир в Мирном посуточно оренда квартир в Мирному подобово
Аренда квартир в Гурзуфе посуточно оренда квартир в Гурзуфі подобово
Посуточная аренда квартир в Ки... Добова оренда квартир в Ки...
Долгосрочная аренда квартир в Киеве Довгострокова оренда квартир в Києві
Аренда квартир в Миргороде посуточно оренда квартир в Миргороді подобово
Предоплата - Аренда квартир в Одессе. Оплата - Оренда квартир в Одесі.
Аренда квартир в Партените посуточно оренда квартир в Партеніті подобово
Аренда квартир в Славянске посуточно оренда квартир в Слов'янську подобово
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!