Примеры употребления "Канаду" в русском

<>
показать все
Много людей эмигрировало в Канаду. Багато людей емігрувало до Канади.
Иммиграция в Канаду через обучение Імміграція в Канаду через навчання
Позже переехал на жительство в Канаду. Згодом переїхав на проживання до Канади.
Иммигрировал в Канаду в 1954 году. Іммігрував до Канади у 1954 році.
* Обработка заявок на иммиграцию в Канаду * Обробка заявок на імміграцію в Канаду
Летом 2010 года иммигрировал в Канаду. Влітку 1944 року емігрував до Канади.
Иммигрировал в Канаду в 1954 году [1]. Іммігрував до Канади у 1954 році [1].
Спонсорство родителей - семейная иммиграция в Канаду Спонсорство батьків - сімейна імміграція в Канаду
Выход и повторный въезд в Канаду Вихід та повторний в'їзд до Канади
можно отнести Швейцарию, Канаду, Пакистан, Бирму. можна віднести Швейцарію, Канаду, Пакистан, Бірму.
Им также будет закрыт въезд в Канаду. Їм також буде закрито в'їзд до Канади.
Рейс в Канаду, Днепропетровск - Монреаль - Днепропетровск Рейс в Канаду, Дніпропетровськ - Монреаль - Дніпропетровськ
Банковский счет - Инна Коган - Иммиграция в Канаду Банківський рахунок - Інна Коган - Імміграція до Канади
Поможем открыть визу в Канаду - Davisa Допоможемо відкрити візу в Канаду - Davisa
Тогда началась эмиграция из Старошведского в Канаду. Тоді почалася еміграція зі Старошведського до Канади.
Интродуцирован в Новую Англию и Канаду. Інтродукований в Нову Англію та Канаду.
Какова цель прибытия этих людей в Канаду? Яка мета прибуття цих людей до Канади?
Юристы, которые занимаются Иммиграция в Канаду Юристи, які займаються Імміграція в Канаду
Чтобы вернуться в Канаду, вы должны иметь: Щоб повернутися до Канади, ви повинні мати:
Покидаем Европу и отправляемся в Канаду. Залишаємо Європу і вирушаємо в Канаду.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ